« Troy s’en est moqué, mais j’ai réussi à faire retirer le béton, la pâte à papier et le sel de déneigement de la liste des droits de douane. Et si vous interrogez les localités du nord et de l’est du Maine, elles vous diront que tout leur sel de déneigement vient du Canada. »