L’histoire remonte un soir de janvier 1995. Michael Cox, jeune policier de Boston, participe à la poursuite policière à haute vitesse de deux hommes soupçonnés d’être impliqués dans un meurtre. En tenue civile, il se trouve à la tête d’une file de plusieurs auto-patrouilles. Arrivé à un cul-de-sac, il descend de sa voiture et se …
