« Les États-Unis ont imposé des droits de douane – toute une série de mesures. Nous y avons répondu afin de protéger les emplois et les entreprises au Canada, et de développer notre économie. Soyons parfaitement clairs : quelle en a été la conséquence ? Le résultat, c’est que nous créons des emplois deux fois plus vite que …
« Nous n’avons pas choisi ce conflit, mais lorsque notre intégration économique est instrumentalisée comme une arme plutôt que d’être le fondement d’un partenariat gagnant-gagnant, nous devons nous dresser. »
« Le pétrole et le gaz appartiennent aux provinces, principalement à l’Alberta, et nous ne tolérerons pas cela. Je ne peux pas prédire ce que feront les Albertains. »