J’ai vu plusieurs films sur la mafia, dont ceux de Francis Ford Coppola, Martin Scorsese et Brian De Palma. Mais je dois faire appel aux vrais fans de films sur la mafia pour confirmer mon intuition : Donald Trump ment effrontément lorsqu’il dit que l’expression « 86 » est souvent utilisé dans les longs métrages de ce genre pour signifier buter, assassiner, tuer.
La déclaration du président est liée à l’inculpation de l’ancien directeur du FBI James Comey pour avoir publié sur Instagram il y a 11 mois la photo de coquillages disposés sur une plage de la Caroline du Nord et formant le message « 8647 ». Selon le ministère de la Justice, il s’agissait d’une menace de mort à l’endroit du 47e président diffusée par Comey, qui devra répondre à deux chefs d’accusation.
« Vous croyez vraiment que Comey vous menaçait de mort avec ce message ? », a demandé la journaliste de CNN Kaitlan Collins à Trump mercredi dans le bureau Ovale.
« Eh bien, si quelqu’un s’y connaît en criminalité, il sait que “86” est un terme de la mafia qui signifie “buter ”. Vous avez déjà vu ces films ? »
COLLINS: Do you really think that Comey was threatening your life with that post?
— Aaron Rupar (@atrupar) April 29, 2026
TRUMP: Well if anybody knows anything about crime, they know '86' is a mob term for 'kill 'em.' You ever see the movies? pic.twitter.com/jeZixGF9Ks
J’attends les réponses des experts. En attendant, quelques observations : le terme « 86 » est bien connu dans le monde de la restauration ; il signifie qu’un item du menu n’est plus disponible. Il peut aussi signifier qu’un client doit être mis à la porte.
L’inculpation de Comey sert par ailleurs à démontrer que le procureur général des États-Unis par intérim, Todd Blanche, est prêt à toutes les acrobaties ou bassesses pour convaincre Trump de le nommer de façon permanente comme remplaçant de Pam Bondi.
Tous les experts s’accordent pour dire que jamais un jury n’arrivera à un verdict unanime de culpabilité contre Comey dans cette affaire. D’autant plus que l’ex-directeur du FBI a supprimé sa publication dès qu’il a eu vent de l’interprétation que certains ont fait de son message.
Cela dit, en apprenant qu’il était inculpé pour la deuxième fois, Comey a peut-être pensé à cette réplique d’Al Pacino dans Le Parrain 3 :
(Photo capture d’écran)
@M Beauregard
Bon rappel ! 🎵😉
“Je tremble de peur en voyant ce message😱” DJT
Si le ridicule pouvait tuer…on serait tellement bien débarrasser
Et depuis très longtemps!
Au Canada, il y a la notion de « plaideur quérulent »: Une plaideuse ou un plaideur quérulent est une personne qui cherche constamment à régler des conflits devant les tribunaux, souvent sans raison valable et de manière excessive. Pour protéger le système judiciaire contre ces abus, la loi permet de sanctionner les plaideuses et plaideurs quérulents, notamment en limitant leur droit d’accès aux tribunaux. (*https://educaloi.qc.ca/decryptage/plaideuses-et-plaideurs-querulents-la-quete-de-justice-a-lexces/).
Est-ce que le DOJ de Donald pourrait être déclaré plaideur quérulent? 😉
Je crois qu’il y a l’équivalent aux États-Unis aussi, mais qui ira dire au gouvernement qu’il dépose des plaintes frivoles? Oui, les juges (et grands juries) rejettent ces poursuites qui n’ont d’autre fondement que la punition des opposants politiques (ou ceux jugés comme tels), mais il ne peuvent interdire à l’État de déposer de nouvelles plaintes. Et comme ce type ne peut être condamné pour les décisions prises en tant que président, il ne se gêne pas.
@ MarcB
Purulent ?
Le donald serait-il fan de GreenDay…et comme d’hab n’avoir rien compris de rien ?
https://youtu.be/DUDnfI2RomM?si=FS_-NqMpaNlhT8pm
86 by Green Day – Songfacts
*https://share.google/KV3Bjib9Wo3rasdho
Pour explication détaillée..de ce que peut signifier… » se faire « 86’d » « ..pour différentes personnes.
C’est peut-être Comey le fan de GreenDay finalement…faire sortir 47′ de la WH !
@MarieFrancineF
Super ! 😅👌
J’ai interrogé Copilot (IA) et le seul film où cette expression est utilisée est The Candidate (1972) avec Robert Redford. Le contexte semble être le barbier qui lui dit qu’il va lui couper les favoris et il utilise 86 pour dire qu’il va les supprimer.
Il ne peut y avoir de parallèle avec la restauration dans le cas de DDT. Un serveur sert les gens et DDT se sert des gens. Donc il ne reste que la mafia. Ils vont « passer » Comey 😉
Hello gl,
En plus, DDT carbure au McDo et y a pas de serveurs dans ces bouis-bouis.
😀
Certainement pas dans « Le Parrain », c’est plus direct comme approche, et souvent sans dire beaucoup, voir même subtil:
Quand on pense que la malencontreuse sortie de Comey a possiblement coûté la présidence de HC en 2016. C’est plutôt DT qui devrait lui baiser la bague en guise de remerciement.
Le Parrain, mais à l’envers.
Blanche sait qu’il n’a pas de cause, mais avec le Délirant en Chef, les apparences valent plus que la réalité.
Il vit dans une réalité parallèle qui est entretenue par son entourage immédiat.
Par opportunisme.
Vraiment, voir des menaces de mort à son endroit dans un assemblage de coquillages sur la plage… tout cela venant de l’homme – Donald Trump – qui a menacé à la face de la planète de faire disparaître l’Iran de la face de la Terre.
Encore une fois, ça nous fait (presque) regretter que le ridicule ne tue pas.
p.s. Rappelons qu’au premier jour de cette guerre déclenchée par Donald Trump, SA machine de guerre – l’armée – a assassiné 168 enfants, un crime de guerre.
Completement HS
Mais…dans la série de clip « donald pas de classe »…ouf !!
https://vt.tiktok.com/ZS9PpJ7cA/
Il aurait pu dire ça à King Charlie 😉
Effectivement ! 😉
HS: L’équipe qui veille sur la sécurité des élections n’a pas encore été activée. Ca aurait déjà du être fait pour le midterms.
Les russes, les nord-coréens, les iraniens et sans oublier les « projet2025iens » vont s’en donner à coeur joie 😉
https://www.cnn.com/2026/04/30/politics/cyber-team-midterm-elections-foreign-meddling
Merci pour l’info ! 👌
L’ONU devrait superviser les élections américaines comme pour les pays corrompus.
La fin de votre phrase devrait être :
« parce que c’est un pays corrompu »
Selon Gemini:
L’expression « 86 » (ou eighty-six) est un terme d’argot américain très courant dans la restauration et le milieu des bars pour signifier qu’un article n’est plus disponible, ou pour désigner l’expulsion d’un client indésirable.
Au cinéma, elle est souvent utilisée pour illustrer une atmosphère de « dur à cuire », de mafieux ou simplement le quotidien d’un restaurant. Voici quelques films notables où cette expression est employée :
1. Casino (1995)
C’est sans doute l’une des utilisations les plus célèbres. Le personnage de Sam « Ace » Rothstein (joué par Robert De Niro) explique les règles strictes de son casino. Il utilise le terme pour signifier l’expulsion définitive et l’interdiction de séjour pour les tricheurs ou les fauteurs de troubles.
Contexte : « He was eighty-sixed from every house in town. »
2. Waiting… (2005)
Cette comédie culte sur le monde de la restauration montre les coulisses d’un restaurant de chaîne. Le terme est utilisé de manière technique par les serveurs et les cuisiniers pour annoncer qu’un plat est en rupture de stock.
Contexte : On entend souvent les personnages crier « 86 the salmon! » en cuisine.
3. Cocktail (1988)
Dans ce film, Tom Cruise incarne un barman ambitieux. L’expression est utilisée dans le jargon des barmans new-yorkais pour désigner les clients qui ont trop bu et qui doivent être mis à la porte ou privés d’alcool.
4. Grosse Pointe Blank (1997)
Dans cette comédie d’action, le personnage principal, un tueur à gages (John Cusack), utilise l’expression de manière plus sombre. Ici, « 86 » ne signifie pas seulement être expulsé, mais carrément être « éliminé » ou « supprimé ».
5. Short Cuts (1993)
Dans ce film choral de Robert Altman, on retrouve une scène dans un diner où l’expression est utilisée dans son sens premier de restauration pour indiquer qu’un ingrédient est épuisé.
Le saviez-vous ?
L’origine exacte du terme reste débattue, mais la théorie la plus populaire remonte au restaurant Chumley’s à New York (situé au 86 Bedford Street). Pendant la Prohibition, la police appelait parfois l’établissement avant une descente, et le barman criait alors « 86 » pour que les clients s’échappent par la porte arrière donnant sur la rue.
@Gaétan Laberge
Merci très éclairant. Dans tous ces exemples, il n’y a rien qui se rapproche que 86 signifie « buter, assassiner, tuer. »
J’imagine que ça doit être particulier au sein de l’entourage du « D***** »
Pourtant oui: voir le film #4 listé par Gaétan Laberge ci-haut.
@Isadulac Merci je n’avais pas remarqué
Une autre épisode de sa télé réalité animée par nul autre;🤡…le cirque affiche complet
pour cette épisode palpitante
TDC.
Hello Mcdodo,
[…] Une autre épisode de sa télé réalité animée par nul autre […]
Je me permets une ch’tite rectification : Une autre épisode de sa télé réalité animée par *l’autre nul*.
😀
Y a pas à dire. On ne s’ennuie pas dans le SHIT HOLE COUNTRY ou la réalité dépasse la fiction et ou le ridicule ne tue pas.
Il faut avoir l’esprit complètement tordu comme peut l’avoir Todd Blanche pour penser un seul instant, qu’il peut intenter une poursuite criminelle contre Comey sur la base d’un coquillage trouvé sur une plage.
Cette poursuite pue la vengeance à plein nez. Blanche n’est rien d’autre qu’une « langue brune » prêt à toutes les bassesses afin de plaire à son « Boss » et convaincre celui ci de lui donner la « job » de Procureur général.
La Justice au service du pouvoir. C’est de cette façon que les choses fonctionnent dans une République de Bananes.
J’ai bien hâte d’entendre les arguments qu’il va utiliser afin de convaincre un Jury que ce coquillage n’est rien d’autre qu’une menace de mort envers « 47 », ce grand homme « fort et courageux » (sarcasme !!!) qui défend la liberté et la démocratie en réduisant un pays (Iran) en un tas de débris et en tuant des enfants.
La secte des MAGAs est, comme on dit: « tombé sur la tête ».
Rien d’étonnant car leur gourou est non seulement un « crosseur », un « menteur », un « fabulateur », un « pervers » mais un type qui perd un peu plus à chaque jour, la raison. Il trouve le moyen de nous le démontrer à chaque jour.
Bienvenue dans « La Maison de Fous ».
Todd Blanche doit bien se douter qu’il n’y a aucune chance que Comey soit inculpé avec cette poursuite. Il s’en fout, ça fait plaisir au gourou détraqué et c’est l’État qui paie.
Les répourricains sont friands de ces poursuites frivoles. Le but est avant tout de discréditer et d’intimider mais aussi de ruiner la personne visée qui devra débourser des frais d’avocats exhorbitants.
Et Comey doit payer de dispendieux honoraires juridiques de sa poche.
Tiens, par chance que le fameux et odieux chiffres 86 n’est pas 96, cela n’aurait ni queue ni tête.
S’cuzez-là…
Selon ChatGPT :
L.A. Confidential
“86-ing Mickey Cohen’s lieutenants” → éliminer physiquement / abattre.
Stone Cold
Souvent cité pour “86 him” → tuer.
The Sopranos
Le chiffre apparaît dans l’univers criminel, mais le sens est souvent indirect / contextuel.
Breaking Bad
Utilisation d’argot voisin; selon certaines scènes, “86” sous-entend supprimer quelqu’un.
Ray Donovan
Dialogue criminel où “86” peut vouloir dire neutraliser.
Hello,
Mon interprétation, liée au cinoche également, sûrement tirée par les cheveux ! 😀
Dans Demolition Man, qui se passe dans le futur, le papier toilette a été remplacé par des coquillages, trois plus précisément.
On pourrait imaginer que Comey a estimé que trois coquillages ne seraient pas suffisants pour le commander-in-shit, qu’il en faudrait 86, d’où le « 86 47 ». On en est encore à se demander comment fartlord a pu comprendre ça, lui qui n’a aucune finesse et qui ne comprend rien à rien.
*https://www.youtube.com/watch?v=ijFxx–98vU
My two sesterces ! 😛
HS,
Pour rire un peu.
*https://youtu.be/rP6bQGke620?si=wLdvRG_92ixShQrH