Le blogue de Richard Hétu

L'Amérique dans tous ses états

«L’Amérique est de retour à la table. Le manque de participation dans le passé et le manque d’engagement total ont été remarqués de manière significative non seulement par les dirigeants de ces pays, mais aussi par les habitants des pays du G7, et l’Amérique est de retour pour diriger le monde aux côtés de nations qui partagent nos valeurs les plus profondes.»

Joe Biden, président des États-Unis, s’exprimant lors d’une conférence de presse tenue à l’issue du sommet du G7 au Royaume-Uni, où les pays les plus industrialisés ont promis d’agir ensemble pour lutter contre la pandémie et le réchauffement climatique, tout en défiant la Russie et la Chine. Les alliés ont cependant déçu les militants écologistes en ne fixant pas une date ferme pour la fin de l’utilisation du charbon.

(Photo AFP)

53 réflexions sur “La citation du jour

  1. treblig dit :

    Le problèmes avec le slogan trumpien « America first » est son corollaire  » America alone « . Avec un ennemi émergent de 1.4 milliards comme le Chine ( soit 4 fois la population des États-Unis,) ce n’est plus possible.

    Avec Trump, les alliés traditionnels des États-Unis ont été repoussé aux marges de l’empire. Biden veut s’appuyer à nouveau sur ses alliés.

  2. jeani dit :

    J’imagine qu’il parle des États-Unis et non de l’Amérique.

    Sinon, où est situé ce foutu pays? J’ai beau chercher, je ne trouve pas. Quelqu’un peut m’aider?

    À moins que ce soit comme les autres prétentions du genre de greatest City, greatest country, greatest democracy, etc, etc

  3. monsieur8 dit :

    « l’Amérique est de retour pour diriger le monde »

    J’ai sursauté en lisant ça.

    On va être bon prince: diriger (lead) dans le sens de mener, montrer la voie, pas dans le sens de commander, régir.

    Là c’est ok.

    Mais Biden doit aussi comprendre que le monde désormais se méfie. Il ne suffit pas de dire « on est de retour » pour que toutes les portes s’ouvrent. Le monde est rendu circonspect.

    1. karma278 dit :

      J’ai aussi tilté (eng: tilted) sur son « l’Amérique est de retour pour diriger le monde »…

      Ne nous leurrons pas, ce qu’il voulait dire, c’est dominer le monde, comme ils tentent de le faire si maladroitement depuis WW2.

      No, not 4 me, thanks anyway!
      I like Joe, mais, ça, définitivement non merci!
      Les USA ont perdu leur aura de « leader » depuis quelques décennies

    2. Igreck dit :

      Nous aurions toujours dû nous méfier de l’Empire du Milieu… de l’Amérique qui se prennent pour le nombril du monde. Avec Trompe, nous avons découvert la cochonnerie qui pourrissait dans ce trop grand nombril. Les Amers devront prouver leur valeur démocratique avant que nous leur accordions de nouveau notre confiance (souvent aveugle). Il reste moins de deux ans (quatre ans s’il est chanceux) pour faire les changements de cap nécessaires afin de sauver son pays et ses satellites. La pourriture trumpisse est encore trop présente dans le paysage pour crier victoire si vite.

  4. jcvirgil dit :

    L’Amérique est de retour pour diriger le monde…
    Va bien falloir qu’il se rende compte que le monde a changé et que l’imperialisme militaire americain a fait son temps.

    Le monde est devenu multipolaire .Les Etats-Unis doivent remettre de l’avant la diplomatie et la négociation pour régler les différends.

    1. constella1 dit :

      Jcvirgil
      Va falloir qu’il se rende compte aussi que L’AMÉRIQUE ce n’est pas que les USA!!!
      J’en ai marre de cette expression prétentieuse !!!
      S’cuzez

      1. jcvirgil dit :

        @Constella

        En effet, on a la un symptôme de leur prétendu supremacisme en tant que la nation formée de gens exceptionnels destinés à diriger la planète…

        Une sorte de *peuple élu *.Cette fiction n’a plus la cote à l’intérieur même de leur propre pays.

        Pourtant leurs politiciens continuent à s’y référer constamment.

      2. Igreck dit :

        S’ils se croient si bons, ils devraient mieux réfléchir avant de voter… pour tant de politicien-nes merdiques❗️😡

  5. Bidulen dit :

    -Me alone can makkke chaos. TRump

    1. gigido66 dit :

      …et l’Amérique est de retour pour diriger le monde aux côtés de nations qui partagent nos valeurs les plus profondes.»
      Je sais, je serai un peu tatillonneuse ici, mais si je comprends la phrase telle qu’elle est traduite, Biden ne dit pas seulement le petit bout de phrase qui écorche nos oreilles…il poursuit et ajoute: aux côtés des nations…pas en tête des nations, pas seul, mais bien aux côtés …ce qui sous-entend l’alliance d’un groupe de nations.
      Peut-être bien que dans son for intérieur il coit les USA a la tête de cette alliance, mais il ne le mentionne pas, c’est quand même un diplomate.

      HS…Bibi est sorti du pouvoir …out!

      1. Haïku dit :

        Nyahu Bibi !!
        Bon débarras ! 🥂👍

  6. Apocalypse dit :

    Joe Biden a ramené un vent de fraîcheur à la Maison-Blanche et dans la politique américaine, mais de toute évidence, l’humilité est resté bien à l’abri dans un coffre-fort quelque part 😒.

    On aurait aimé une sortie de M. Biden un peu mieux phrasé.

  7. kyrahplatane dit :

    Amérique du nord du sud et États-Unis.
    Je ne les appelle pas Américains mais États-Uniens.
    C’est vrais que c’est prétecieux.

  8. Aube 2005 dit :

    Il parle de quelle amérique; l’amérique du sud, l’amérique centrale ou l’amérique du nord?
    Le nombril états-uniens. Ils ne peuvent même pas s’entendre pour uniformiser leurs modes de scrutin. ces chers supposés démocrates avec le gerrymandering et autres.
    Votre domination est terminée, vous n’avez pas compris.
    Avec la supposée fin de l’esclavagisme, ils se sont tournés vers la Chine pour produire a moindre coüts afin d’empocher le maximum. Maintenant les chinois les font rire jaunes.
    Dans leur réunion, ils ont oubliés la première économie mondiale et veulent s’attaquer a elle. Ils n’ont pas a faire avec Cuba.
    Quels arrogants!

  9. marie4poches4 dit :

    « nos valeurs les plus profondes! »

    La bible? Le drapeau? Leur exceptionnalisme? Le racisme? Leur liberté qui ne s’arrête pas là où celle des autres commencent? Le 2e amendement? La guerre?

    1. constella1 dit :

      Marie4poches
      👏👏👏👏

    2. karma278 dit :

      Pour ajouter avec votre liste, je me permets,
      GUNS! POWER! ARMY! MONEY!!!

      1. karma278 dit :

  10. Haïku dit :

    RE: « ….diriger le monde… »(Biden)
    —————–
    « L’art de diriger consiste à savoir abandonner la baguette pour ne pas gêner l’orchestre. »(Herbert von Karajan).

  11. Denis Bergeron dit :

    《l’Amérique est de retour pour diriger le monde 》

    Quelle suffisance !
    Quelle arrogance !
    Quelle marque de manière !

  12. Amazonia dit :

    Mais vos fioles contre la pandémie, à part l’Occident développé et quelques grabataires en fin de vie personne n’en veut !

    L’Occident se rend il compte qu’il y a dans la plupart des pays moins de 1000 morts de cette sélection naturelle (la covid-19)?

    1. _cameleon_ dit :

      @Amazonia

      « … quelques grabataires en fin de vie »

      Le troll en manque de provoc.

      Toi, ti-gars, tu as des parents ? Des grands-parents ?
      Manifestement à part ton gros nombril, you just don’t care.

  13. Amazonia dit :

    Le conseil scientifique anglais vient de déclarer 100.000 cas de covid-19 par jour. Période.

    Belle performance pour des qui cherchaient l’immunité collective par le vaccin.

    Il est l’heure pour mes 10 km de jogging que je fais chaque 2 jours.

    1. Bartien dit :

      « Il est l’heure pour mes 10 km de jogging que je fais chaque 2 jours. » à 15:57…
      @InfoPhile merci. Belle image.…à 16:21

      10 km de jogging à 7 km/h, j’en suis estomaqué

    2. Carl Poulin dit :

      @ Amazonia
      Blondie Johnson a très mal géré cette pandémie tout comme Orange Trump. Dans le cas de l’Angleterre, il était impératif de surveiller les retombées du variant Indien de la Covid-19 suite à son apparition dans sa cour et surtout avec une population de plus de 3 millions d’indiens et de Pakistanais sur leur territoire. Idem pour l’Ontario mais surtout pour Toronto au Canada où la forte représentativité de ces deux groupes est probablement à l’origine de la flambée de leur troisième vague du virus.
      Faudrait étoffer vos analyses superficielles lors de vos prochaines interventions sur ce blogue et peut-être qu’un long road-trip de marche à pieds à la Forrest Gump vous serait bénéfique en ce sens.

      1. Amazonia dit :

        @Carl poulin, au rythme auquel je vis, avec cette masse de travail, je suis obligé de faire des synthèses à la va vite.

  14. karma278 dit :

    Prochain billet: BYE BYE BIBI?

    Voir https://twitter.com/richardhetu

  15. Robert Giroux dit :

    Valeurs américaines …
    Violence (armes à feu) … Fondamentalisme religieux … Racisme … Éducation publique déficiente …
    Néo-libéralisme … Ethnocentrisme … Conservatisme … Individualisme … Consommation à gogo …

  16. InfoPhile dit :

    « l’Amérique est de retour pour diriger le monde aux côtés de nations qui partagent nos valeurs les plus profondes. »

    En s’alliant avec Israël au mépris quasi total des Palestiniens ? En tolérant les dictatures déguisées d’Amérique Centrale et du Sud, voire en les endossant ? En frappant dans le tas en Libye ? En mettant le genou américain dans la gorge du Venezuela, de la Bolivie ou dans celle de l’opposition en Colombie ?

    Minute bonhomme ! On n’est pas tous des valises.

    La Russie n’est pas tant un ennemi qu’un adversaire qu’il faut d’abord et avant tout comprendre et à qui il faut reconnaître le mérite de s’être extirpé de l’épouvantable chaos des années 90 sans trop d’effusions de sang.

    L’autocrate Poutine est loin d’être mon idole, néanmoins il faut lui reconnaître un leadership compétent qui manquait terriblement sous Eltsine. Les sanctions que nous imposons à la Russie ne peuvent que la braquer. N’y a-t-il pas une autre approche moins coûteuse en futures dépenses d’équipements militaires ?

    1. Igreck dit :

      À propos des sanctions : les pays démocratiques n’ont à aider le Putin de président (quasi à vie) de réussir son projet de rebâtir la Grande et Sainte Russie❗️

  17. Amazonia dit :

    @InfoPhile merci. Belle image.

    « En mettant le genou américain dans la gorge du Venezuela, de la Bolivie ou dans celle de l’opposition en Colombie ? »

    1. InfoPhile dit :

      Et bien moi, je ne vous remercie pas pour les commentaires débiles que vous avez pondus.

      1. Amazonia dit :

        @Infophile je ne prétendais non plus que vous votre image était une preuve d’intelligence. Période.

        Il ne faut pas confondre. Mais je vous comprends c’est la soupe du vaccin qui parle en vous.

        Signer pour aller se faire vacciner si c’est intelligent…

      2. gl000001 dit :

        J’aurai ma deu-xième dose mercredi. Je serai deux fois moins in-telligent. Pôvre de petit moi alors !!

  18. chicpourtout dit :

    Une autre personne qui souhaite diriger au parfum des valeurs de T.
    Caitlyn Jenner est a dresser les cheveux sur la tête dans cette entrevue.
    Je me disait comment cette femme peut-elle supporter de telles idées aussi indignes des gens…
    Elle qui représente à la fois le modernisme (vivre dans l’identité qu’elle choisie) et proposer des valeurs aussi rétrogrades…

    Lien: https://youtu.be/eX_wKuaTNhA

    1. Igreck dit :

      Tout pour rester sous les « spots », même se faire charcuter❗️Qu’elle narcissisme⁉️

      1. Haïku dit :

        Exactement !!

      2. chicpourtout dit :

        Sa conseillère avant de se lancer en politique est Kris Jenner son ancienne épouse. Je ne vois pas comment une Répu. pourrais se faire élire dans un bastion aussi Démocrate que la Californie…

    2. Amazonia dit :

      @gl000001. Non. Quand vous signerez pour faire vacciner vos enfants (si vous en avez de mineurs),alors vous aurez atteint le fond.

      Mais parie vous ne le ferez pas!

    3. Amazonia dit :

      @ gl000001
      On a commencé à se poser les vraies questions au sénat américain.

      https://odysee.com/@JeanneTraduction:a/Congr%C3%A9sBigTech:d

  19. Sjonka dit :

    A propos de cette propension des états-uniens de s’appeler « americans », quel serait la bonne traduction pour états-uniens ? United-staters ?

    Sérieusement, moi aussi ça fait longtemps que je les appelle plus « americans ». Me font chier à se croire titulaire de ce titre alors que l’Amérique est un continent et non pas leur pays.

    1. Carl Poulin dit :

      @ Sonia
      Les Amériques ce sont deux continents distincts avec des sous-régions, celle du nord, la centrale et celle du sud.

    2. gl000001 dit :

      Yankee ?

  20. Alexander dit :

    Diriger le monde? Dans le sens de Lead the world?

    Si c’est le cas, c’est OK. Le G7 est riche et puissant, mais sans le leader que sont les EU, ils ne sont pas de taille contre la Chine et en ont plein les bras contre les russes.

    Le monde se divise en trois grands pôles d’influence avec les EU, la Chine en tête et la Russie derrière.

    Il faut maintenir un équilibre des forces et Biden comprend bien son rôle de leader du bloc occidental, allié aux deux partenaires asiatiques.

    Trump avait renié ses alliés, faisait le petit chien avec Poutine et braquait la puissante Chine sans diplomatie. Un lamentable imbécile. Unfit for presidency.

    Biden ramène les EU en haut de la sphère d’influence.

    Au moins, lui comprend le rôle politique mondial des EU.

    J’espère juste que ses successeurs éventuels, peu importe le parti, comprennent le rôle du POTUS.

  21. Gilles Morissette dit :

    L’administration Biden a franchi une étape importante, Elle a réussi à renouer des liens cvivilisés avec ses alliés, liens qui avaient été détruit par « TinyDesk » .

    Qu’il ne fasse pas preuve de l’humilité souhaité par certains me laisse plutôt de marbre.

    On pourrait même dire qu’il a exprimé tout haut ce que plusieurs pensent tout bas, sans oser le dire de peur de passer pour des prétentieux.

    Le président Biden ne craint pas d’être « politiquement incorrect ».

    Son message est clair. Les USA ont fini de se comporter en « petit chien de poche » de Putin.

    « The’re back in business ». C’est ce qu’il faut retenir pour l’instant.

    Il sait très bien, du moins dans son for intérieur, que le monde a évolué, que les USA devront maintenant accepter de jouer en équipe et de traiter leurs alliés avec un peu plus de respect que son prédécesseur.

    On est tous conscient qu’il ne s’agit que d’une première étape et qu’il y a beaucoup de boulot à accomplir afin de rebâtir les ponts avec le reste du G7.

    Une étape à la fois. Pour la première fois, depuis quatre ans, le G7 va tirer dans la même direction.

  22. InfoPhile dit :

    @Amazonia à 14:35

    « L’Occident se rend il compte qu’il y a dans la plupart des pays moins de 1000 morts de cette sélection naturelle »

    L’ONU reconnait 195 pays indépendants, dont 193 membres et deux États observateurs permanents (Vatican et Palestine) dans le monde. Or, le chiffre officiel, et en dépit de toutes les mesures prises, s’élève à 3,8 millions de morts ! Soit une moyenne de 19,487 par pays !

    Et, je le répète, en dépit de toutes les mesures prises !

    Qu’est-ce que vous ne comprenez pas dans ces chiffres bon sang !

    https://fr.statista.com/statistiques/1101324/morts-coronavirus-monde/

    1. Amazonia dit :

      @ Infophile Une moyenne par pays, ça n’a rien de scientifique. Erreur méthodologique grave !
      Que d’énergie pour pondre des conneries.
      Et vous n’avez pas de distance critique par rapport à ce type d’info.

      1. InfoPhile dit :

        Bien évidemment qu’une moyenne par pays ça ne dit rien de précis sur un pays donné. Ça met en relief le nombre total de morts dans le monde. Soit 3,8 millions, cela en dépit des mesures sévères prises.
        Cela vous avait vraiment échappé ?

  23. POLITICON dit :

    Joe a manqué son coup. Si c’est pour ramener les mêmes ritournelles d’il y a 50 ans avec les USA. Des nouvelles idées auraient pas fait de tort. D’abord, diminuer significativement notre consommation; réduirait nos déchets qui cause la pollution. Investissons dans les énergies vertes en réorganisant nos infrastructures à l’ère technologique. C’est une leçon à retenir de la pandémie. Sleepy Joe que Donald disait. Si la seule chose à dire sur la rencontre du G7 c’est que les pays promettent de faire quelque chose, c’est pas grand chose de concret.

  24. Jean Létourneau dit :

    @ Monsieur Hétu

    Serait-il possible de traduire America par autre chose qu’Amérique quand on sait que l’interlocuteur fait référence aux É.-U. ? À notre époque, utiliser Amérique en français pour traduire USA sonne de plus en plus faux.

  25. captmichel dit :

    c est un plaisir de lire tous les commentaire de ce blog merci a tous

  26. senorflash dit :

    Comment avoir confiance quand on sait qu’il suffit d’un Trump pour tout faire basculer ? Que ce pays n’a de toute évidence rien compris au monde et a son ensemble (voir ici républicain)

Laisser un commentaire

En savoir plus sur Le blogue de Richard Hétu

Abonnez-vous pour poursuivre la lecture et avoir accès à l’ensemble des archives.

Continue reading